Penerjemah YESUNGGYU
DILARANG KERAS MENG-HARDSUB SUBTITEL INI JIKA UNTUK UPLOAD
The Mystic Nine
Episode 42
Bukankah kau selalu ingin tahu?
Apa yang sebenarnya tersembunyi di dalam tambang?
Sekarang aku ke sini untuk memberitahumu
Itu adalah benda ini
Hanya ini saja?
Kupikir itu harta yang luar biasa
Apakah benar atau tidak ini harta
Tergantung orang yang melihat dan dapat mengenali nilainya
Itu benar
Kau ahli merampok makam
Tentu saja kau mengenali nilainya lebih baik dari aku
Tapi
Jika ini benar-benar harta tak ternilai harganya
Kenapa kau secara sukarela memberikannya padaku?
Aku datang kemari hari ini
Ingin membuat kesepakatan denganmu
Katakan apa yang kau inginkan?
Kekuatan yang dimiliki meteorit ini
Adalah sesuatu yang tidak bisa kita ukur
Jadi aku tidak mau benda ini jatuh ke tangan orang Jepang
Takdir benda ini
Harus diputuskan oleh Atasan
Tapi aku sama sekali tidak memiliki wewenang untuk melaporkannya ke Atasan
Kau berharap aku melaporkannya pada mereka?
Kau memberikan pekerjaan yang luar biasa
Padaku?
Tentu saja ada satu syarat
Menarik
Katakan apa itu
Aku ingin mengambil kembali semua kekuatan militer Changsha
Zhang Da Fo Ye dari Sembilan Gerbang
Adalah pengusaha seperti yang diharapkan
Tapi, benar atau tidaknya benda ini berharga, hanya berdasarkan kata-kata kosong
Ketika aku selesai melihatnya
Aku akan memikirkan apakah aku akan setuju atau tidak dengan syaratmu
Returning Soul Door by Anson Hu
♫ Dǎkāi dìyù de dàmén ♫ ♫ Membuka pintu neraka ♫
♫ Bù qǐng zì lái tān yùniàn ♫ ♫ Tanpa undangan nafsu duniawi ♫
♫ Wúcháng lùshàng mǎi mìng qián ♫ ♫ Sebuah jalan tembus yang tidak kekal untuk di tinggali ♫
♫ Shì shēng shì chù huángquán jiàn ♫ ♫ Makhluk hidup ataupun hewan melihatmu di dunia bawah ♫
♫ Huánhún mén qián xǔ gè yuàn ♫ ♫ Di depan pintu ke dunia bawah membuat sebuah permintaan ♫
♫ Bùyào xiāngyuē láishì jiàn ♫ ♫ Jangan menjadwalkan pertemuan, sampai jumpa di kehidupan berikutnya ♫
♫ Dào bù dào de jiào yǒngyuǎn ♫ ♫ Yang tidak bisa di curi adalah kekekalan ♫
♫ Jiě bù kāi de shì xīn mén ♫ ♫ Yang tidak bisa di buka adalah pintu ke hati seseorang ♫
♫ Zuìměi de shì yíyán ♫ ♫ Yang terindah adalah kata-kata terakhir ♫
♫ Zuì chǒu de shì shìyán ♫ ♫ Yang paling buruk adalah janji-janji seseorang ♫
♫ Nàxiē wúfǎ de gǎibiàn ♫ ♫ Apa yang tidak bisa dirubah ♫
♫ Jiù zài fàngxià jǔ qǐ jiān ♫ ♫ Ada hal-hal antara apa yang kita lepas dan apa yang kita ambil ♫
♫ Zuì jiǎ de shì yǎnlèi ♫ ♫ Kebohongan terbesar adalah air mata ♫
♫ Zuì zhēn de kàn bùjiàn ♫ ♫ Hal yang paling benar tidak bisa di lihat ♫
♫ Nàxiē wúfǎ de gǎibiàn ♫ ♫ Apa yang tidak bisa di rubah ♫
♫ Jiù zài fàngxià jǔ qǐ jiān ♫ ♫ Ada hal-hal antara apa yang kita lepas dan apa yang kita ambil ♫
Penerjemah YESUNGGYU
Komandan
Zhang Qi Shan ini, benar-benar berbicara dalam mimpi
Hanya berdasarkan satu batu
Dia ingin mendapatkan kembali kekuatan militernya?
Zhang Qi Shan tidak akan melakukan bisnis yang tidak dia percayai
Apa lagi
Tuan Cox Hendry berkali-kali mengisyaratkan padaku sebelumnya
Tentang nilai meteorit ini
Lalu sekarang aku akan pergi menyiapkan mobil
Tidak
Segera hubungi
Mintalah Atasan untuk datang menemuiku
Fo Ye, bagaimana?
Aku berakting di depan Lu Jian Xun
Dia mengambil umpannya
Jalan
Nyonya, Letnan Zhang ada di sini
Letnan Zhang, apa tujuanmu datang ke sini hari ini?
Nyonya Huo
Aku datang ke sini, hanya untuk menyampaikan sebuah pesan dari Fo Ye
Sekarang keadaan sudah jadi begini
Apa lagi yang bisa dikatakan?
Aku tidak ingin menyia-nyiakan waktu semua orang
Dan tidak ingin menyia-nyiakan energiku
Entah Nyonya mau atau tidak mendengarkannya
Aku harus menyampaikan pesan Fo Ye
Fo Ye mengatakan
Beberapa hal, begitu telah lewat, biarkanlah lewat
Kau anggap aku anak berusia 3 tahun?
Fo Ye bisa begitu bermurah hati?
Fo Ye selalu bermurah hati
Fo Ye juga mengatakan
Beberapa hal, tidak perlu diperebutkan sampai seseorang menang atau kalah
Dan tidak perlu berkelahi untuk menentukan siapa yang benar atau salah
Aku tidak akan bertarung untuk menang atau kalah
Aku bertarung untuk kebanggaan
Nyonya Huo
Jangan berbicara dalam kemarahan
Kami secara pribadi memasuki wilayah keluarga Huo
Itu kesalahan kami
Tapi, kau bersekutu dengan Chen Pi dan Lu Jian Xun
Itu juga tidak benar
Aku memang melakukan itu
Kembali dan beritahu Fo Ye
Aku, Huo San Niang, tidak takut padanya
Kau boleh tidak takut pada Fo Ye
Tapi bagaimana dengan Sembilan Gerbang?
Oh Ya
Nyonya Huo
Aku ingin bertanya
Dimana Chen Pi?
Kau jelas bilang kita semua berasal dari Sembilan Gerbang
Dan tidak ingin mempermasalahkan kejadian masa lalu
Tapi sebenarnya kau hanya ingin menggunakanku
Menggunakan tanganku untuk menemukan Chen Pi
Kalau memang begitu
Tidak ada lagi yang bisa kukatakan
Kembali dan beritahu Fo Ye
Aku tidak tahu di mana Chen Pi berada
Apapun yang ingin kau lakukan
Aku, Huo San Niang akan bertarung sampai akhir
Nyonya Huo
Kau salah paham padaku
Aku hanya ingin tahu di mana Chen Pi berada
Chen Pi telah hilang
Kami sudah lama mencari tapi belum menemukan dia
Hanya itu
Aku bilang tidak tahu, berarti aku tidak tahu!
Nyonya Huo, aku...
Kau bilang Fo Ye, tidak akan mempermasalahkan masa lalu
Mengingat kita semua berasal dari Sembilan Gerbang
Lalu, kenapa tidak kau biarkan Chen Pi pergi?
Bukankah dia juga salah satu dari Sembilan Gerbang?
Tidak perlu bicara lagi
Selamat jalan
Letnan Zhang, silahkan
Ba Ye?!
Lepaskan, lepaskan! Sakit, sakit, sakit!
Anak ini, mencambuk tanpa belas kasihan!
Kau tidak bisa bercanda?!
Ba Ye!
Lupakan saja, lupakan saja, lupakan saja
Tidak usah di bicarakan
Ada apa denganmu?
Dengan wajah pemarah itu?
Fo Ye menyuruhku untuk pergi ke rumah Nyonya Huo
Dan berakhir dengan diusirkan?
Bagaimana kau bisa tahu?
Sampah
Kau bahkan tidak memikirkan betapa hebatnya harga diri Nyonya Huo?
Hanya dengan dirimu? Menurutmu kau bisa meyakinkan dia?
Apa lagi
Kau pasti bilang padanya, Fo Ye mengatakan ini, Fo Ye mengatakan itu
Setelah mengatakan itu dia jadi marah, kan?
Memang Fo Ye yang mengatakan itu!
Lihat dirimu, lihat dirimu!
Jadi jika bukan kau yang menabrak dinding, lalu siapa lagi?
Saat ini, siapa yang mau mendengar "Fo Ye bilang ini"?
Benar
Selain aku
Kau
Dan kakak ipar
Aku
Aku, apa?
Kenapa tidak kau gunakan otakmu?
Huo San Niang selalu merasa tidak puas terhadap Fo Ye
Kau hebat
"Fo Ye" "Fo Ye" sepanjang waktu
Jika itu aku
Bahkan aku tidak akan mau berurusan denganmu
Lalu apa lagi yang bisa aku lakukan sekarang?
Menurutku
Alih-alih seribu kata "Fo Ye"
Mengapa tidak kau gunakan kata-kata "Er Ye" satu kali
Er Ye?
Aku mengerti!
Aku akan pergi sekarang!
Lupakan saja, lupakan saja, Nak!
Kenapa kau memanggil hujan begitu mendengar suara angin?
Jika kau pergi sekarang
Akan terlihat sangat di sengaja
Dan kehilangan kemanjurannya
Maka, aku akan melaporkannya pada Fo Ye
Juga jangan terburu-buru melaporkannya pada Fo Ye
Aku yang akan pergi menemui Huo San Niang mewakilimu
Dan meyakinkan dia
Ba Ye
Ada apa denganmu hari ini?
Kenapa kau secara proaktif membantuku?
Ada apa denganmu?!
Apa di masa lalu aku tidak pernah membantumu?
Apa kau tahu bagaimana mengatakan hal yang benar?
Tidak heran Huo San Niang tidak mau diganggu olehmu
Ba Ye
Berurusan dengan Nyonya Huo juga tidak mudah
Minumlah Eastroc dan pikirkan caranya
Paling tidak kau punya hati
Zhang Qi Shan telah kembali
Aku tahu
Maka aku tidak akan berpura-pura
Nyonya Huo orang yang pintar
Kau seharusnya tahu apa artinya itu bagimu
Dengan kembalinya Zhang Qi Shan, kan?
Komandan Lu, khawatirkan dirimu sendiri dulu
Kita telah bekerjasama cukup lama
Kita sudah lama jadi semut di jejak yang sama
Nyonya Huo seharusnya mengerti
Apa artinya saling ketergantungan, kan?
Komandan Lu
Kau ingin keluarga Huo melakukan apa?
Sangat sederhana
Sekarang, satu-satunya orang yang bisa menahan Zhang Qi Shan adalah Atasan
Aku membutuhkan sejumlah besar uang untuk membangun hubungan ini
Dan
Keluarga Huo, harus melindungiku siang dan malam
Hanya jika aku selamat
Keluarga Huo akan selamat dan sejahtera
Komandan Lu
Beraninya kau
Kau berharap keluarga Huo benar-benar terlibat
Kekuatan terbesar San Niang
Adalah bisa membaca situasi
Selama kau
Mampu memastikan keselamatanku melewati periode ini
Di masa depan, di Changsha
Selain aku, Lu Jian Xun
Keluarga Huo akan jadi yang paling kuat
Bagaimana?
Transaksi bisnis yang seperti ini
Layak, kan?
Lalu Komandan Lu, kau harus melakukan sesuai dengan ucapanmu
Nyonya
Ba Ye datang
Nyonya Huo!
Aku sudah lama tidak bertemu denganmu
Kejadian apa ini?
Yang satu baru saja pergi, dan yang lainnya datang
Kenapa kau berkata begitu!
Dengan hati nurani langit dan bumi
Hari ini, aku datang khusus untuk menemuimu!
Ada apa menemuiku?
San Niang
Sekarang sudah beberapa hari kami keluar dari makam
Apa kau tidak ingin tahu
Bagaimana Er Ye akhir-akhir ini?
Baik, baik, baik
Aku tidak akan berputar-putar lagi
Er Ye, dia baik-baik saja
Hanya saja saat dia berada di dalam makam
Dia mengeluarkan banyak energi
Dia sekarang beristirahat di mansion
Aku tahu
San Niang
Kau jelas-jelas seorang wanita muda
Kenapa kau memaksa dirimu untuk bersikap begitu kasar?
Selain dari Er Ye
Sama sekali tidak ada orang...
Yang bisa melembutkan hatimu?
Aku selalu jadi seseorang yang memiliki hati baja
Itu benar juga
Jika kau tidak memaksa dirimu untuk memiliki hati baja
Mana mungkin kau bisa memegang posisimu di Sembilan Gerbang?
Hanya saja, masing-masing kita memiliki takdir sendiri-sendiri
San Niang
Menurutku takdirmu, telah ditetapkan oleh Langit
Kau tidak akan pernah bisa seperti Ya Tou
Menjadi seorang wanita yang seperti air
Karena Ya Tou lahir dari orang biasa
Dia tidak pernah mengalami perselisihan dunia ini
Kau juga tidak akan bisa seperti Yin Xin Yue yang riang
Karena kakak ipar
Memiliki Hotel Xin Yue di belakangnya
Tapi San Niang, kau
Terlahir di keluarga Huo
Kau membawa di punggungmu, kehormatan seluruh keluargamu
Kau harapan seluruh keluarga Huo
Di dunia liar ini, berapa banyak orang yang sepertimu
Melakukan hal-hal yang bukan kehendak mereka sendiri
Tidak bisa memberitahu orang lain apa yang mereka rasakan
San Niang
Hari ini aku datang
Pertama
Untuk mengenang masa lalu bersamamu
Kedua
Aku benar-benar ingin menasihatimu
Seperti apa Changsha saat ini
Kau seharusnya lebih jelas dariku
Dengan kembalinya Fo Ye
Beberapa hal
Harus dikembalikan ke pemiliknya yang sah
Fo Ye, di Changsha
Adalah yang sebenarnya, Fo Ye
Tentu saja
Aku juga tahu
San Niang membantu Lu Jian Xun melakukan hal-hal ini
Karena keluarga Huo ini
Ketidaksepakatan ini
Ataupun dendam besar
Jika kau melewati batas
Dan melanggar peraturan
Pada akhirnya, seseorang tetap harus berbalik dan mengakui kesalahannya
Apa lagi
Sembilan Gerbang, akhirnya tetaplah Sembilan Gerbang
Di antara kita sendiri
Kenapa kita harus bertarung sampai mati?
Bukankah begitu?
Lalu Ba Ye
Maksudmu...
San Niang
Dari apa yang bisa kulihat
Kau harus melepaskan kegigihanmu
Mungkin ada kesempatan untuk berbalik
San Niang
Aku permisi duluan
Melepaskannya?
Lebih mudah diucapkan daripada dilakukan
Penerjemah YESUNGGYU
Siapa mereka?
Keluarga Zhang dari Dongbei
Keluarga Zhang dari Dongbei?
Mereka adalah eksistensi misterius
Tidak ada yang tahu dari mana asal mereka
Dan pada mereka
Tak satupun dari Sembilan Gerbang bisa mengatasi mereka
Jika keluarga Zhang menyerang
Si Lu itu pasti mati
Siapa yang berani menyelamatkan nyawa seseorang yang berada dalam pengawasan iblis?
Si Lu itu mengira aku akan menyelamatkan dia?
Dia anggap apa keluarga Huo?
Sekarang, aku, Huo San Niang hanya menginginkan
Nyawa bajingan dia
Komandan!
Masuklah!
Komandan
Atasan sedang dalam perjalanan ke sini
Bagus sekali
Tapi...
Saat Atasan menjawab telfon kita
Mereka terdengar sangat tidak senang
Komandan
Kenapa tidak kita kirimkan saja secara langsung?
Tapi memaksa Atasan untuk melakukan perjalanan ke sini?
Meteorit ini memang sebuah harta
Tapi Zhang Qi Shan yang mengirimnya ke depan pintu kita
Tidak datang dengan niat baik
Jika aku sendiri yang mengirimkannya
Perjalanannya panjang
Aku takut aku tidak akan berhasil kembali
Komandan kau tajam
Sekarang Atasan sendiri yang datang ke sini
Ini akan memaksa Zhang Qi Shan untuk bertindak dengan hati-hati
Kamar rahasia kita tak tertembus
Bahkan jika Zhang Qi Shan memiliki kemampuan untuk terbang atau mengguncang bumi
Aku takut dia tidak akan mampu untuk masuk
Bahkan jika dia bisa masuk
Aku sudah lama membuat persiapan
Cara ini
Pasti berhasil
Komandan memiliki pandangan jauh ke depan
Aku dipenuhi dengan rasa hormat
Lapor! Atasan telah datang!
Sekarang aku akan pergi untuk menerima mereka
Pergilah
Kalian siapa?!
Ini bukan milikmu
Kau...masih...
Fo Ye
Keluarga Zhang telah mengambil barangnya
Nyonya Huo!
Kau telah menjemputku
Bahkan sebelum aku datang
Dengan kehadiran seperti dirimu
Sulit untuk membuatmu datang
Mana mungkin aku berani mengirimmu pergi?
Silahkan duduk
Baik
Sajikan tehnya
Baik
Bagaimana kabarmu akhir-akhir ini?
Aku baik-baik saja terima kasih
Bagaimana denganmu?
Akhir-akhir ini aku...
Ceritanya panjang
Ada apa?
Itu sudah lewat
Aku tidak akan mengungkitnya lagi
Paling tidak semuanya ada di masa lalu sekarang
Namun
Semua berkatmu, terima kasih
Semua itu telah berlalu
Kenapa harus berterima kasih padaku?
Tujuan kedatanganku kali ini
Adalah mengucapkan terima kasih atas nama Fo Ye dan Er Ye
Kalau begitu aku tidak mengerti
Aku tidak memiliki banyak hubungan dengan Fo Ye
Baik
Kalau begitu anggap saja aku berterima kasih atas nama Er Ye
Ini seharusnya tidak apa, kan?
Terima kasih
Kau mengulurkan tangan pada saat yang genting
Jika bukan kau
Masalah ini juga tidak akan beres dengan cepat
Aku yakin kau tahu
Membantu satu sama lain
Adalah salah satu aturan kuno dari Sembilan Gerbang
Lu Jian Xun bukan apa-apa
Beraninya dia mencoba memecah Sembilan Gerbang?
Untunglah San Niang kita
Tetap memegang aturan besi yang sudah berusia berabad-abad
Benar-benar tidak mudah menemukan
Orang-orang sejati di dunia sekarang ini
Aku hanya melakukan apa yang seharusnya aku lakukan
Itulah yang aku maksud
Aku telah menyampaikan pesan yang diminta untuk disampaikan
San Niang
Aku masih ada urusan lain
Aku permisi dulu
Ba Ye, jaga diri
Ba Ye!
Ya, San Niang?
Setelah Chen Pi meninggalkan tambang
Dia dikurung oleh Lu Jian Xun
Terima kasih San Niang
Lao Ba permisi sekarang
Silahkan
Ba Ye
Kau pergi ke mana?
Aku pergi ke Mansion Huo
Aku punya kabar baik
Aku punya berita buruk
Lihatlah ekspresi putus asa di wajahmu itu!
Lalu siapa yang bicara duluan?
Ba Ye duluan
Huo San Niang mengatakan
Chen Pi dikurung di penjara Lu Jian Xun
Aku baru saja pergi ke penjara itu
Chen Pi telah melarikan diri
Melarikan diri?!
Aku juga tidak terlalu jelas dengan rinciannya
Jangan khawatir dulu
Ini juga bukan masalah yang bisa kita selesaikan sekarang
Mari kita pikirkan lebih lanjut dan diskusikan nanti
Tapi kita harus menangkap Chen Pi
Bei Lei Ye, makanlah sesuatu
Baik
Bei Lei Ye!
Ba Ye!
Lama tidak bertemu!
Bei Lei Ye
Apa kau baik-baik saja akhir-akhir ini?
Apanya yang baik?
Setelah aku membantumu dan Fo Ye menyelesaikan tugas
Aku tiba-tiba jadi begitu bebas!
Aku sangat bosan!
Bei Lei Ye
Kau juga tidak perlu khawatir
Kau akan segera tidak memiliki banyak waktu luang
Apa maksudmu?
Di lihat dari wajahmu
Sepertinya ada sesuatu yang besar yang akan terjadi!
Jangan menakutiku!
Mungkinkah itu...
Sesuatu terjadi di Dongbei?
Tidak, tidak
Biar aku analisa untukmu
Ada api besar di langit
Semuanya berbaris dengan langit
Bei Lei Ye
Ini pertanda kemakmuran
Apa artinya itu??
Katakan padaku!
Lebih sederhananya
Di lihat dari wajahmu yang merona
Dan matamu yang penuh cinta
Ini menandakan
Kehidupan cintamu akan mekar
Berdasarkan atas apa yang baru saja kau katakan
Rumah akan ada istri setelah perjalanan ke Changsha ini
Itulah yang aku maksud!
Aku ucapkan selamat padamu lebih awal
Aku harap kau juga begitu!
Tidak, tidak, tidak
Jangan berdiri saja
Duduklah! Duduklah!
Baiklah, duduklah
Buat dirimu serasa di rumah
Jangan terlalu sungkan
Baik!
Bukan itu yang ingin aku bicarakan
Sudah lama sekali sejak kalian kembali
Tapi kalian bahkan tidak datang mengunjungiku
Jika kalian tidak muncul
Aku pasti sudah mengemasi tasku dan pulang ke rumah!
Tapi aku datang hari ini!
Apa maksudmu?
Bei Lei Ye
Alasan di balik kunjunganku hari ini
Adalah untuk meminjam segelmu?
Surat yang ditandatangani bersama?
Sekarang Lu Jian Xun sudah meninggal
Militer Changsha ditinggalkan tanpa pemimpin
Saat ini Changsha sedang dalam keadaan bergolak
Kami tidak bisa tanpa pemimpin
Aku pikir
Daripada menunggu Atasan memberikan pemimpin baru
Kenapa tidak kita biarkan Fo Ye kembali ke posisi sebelumnya
Ini juga lebih baik bagi kami
Bagaimana menurutmu?
Itu masuk akal
Jika Fo Ye mengambil alih komando Changsha
Maka dia pasti bisa membuat Changsha jadi damai
Itu benar
Baik!
Terima kasih Bei Lei Ye!
Tidak perlu formalitas semacam itu!
Siapa lagi yang menandatangani surat ini?
Biar aku beritahu kau
Lihat
Ini milik Er Ye
Li San
Wu Ye
Jejak jempol ini milik Lao Liu
Dua yang terakhir milikku dan Lao Jiu
Sembilan Gerbang benar-benar menarik
Tidak, tunggu
Mengapa rasanya ada Gerbang yang hilang?
Kau memang memiliki mata yang sangat tajam!
Kau menakjubkan
Keluarga Huo
Ingin melawan peraturan
Tapi mereka tidak dalam posisi untuk bisa melakukannya
Bei Lei Ye, jangan khawatir
Fo Ye tentu saja akan membuat pengaturannya sendiri
Ayo, minum tehnya
Ayo, ayo, ayo
Tidak buruk
Ikuti saja daftar nama ini dan salurkan kompensasi berdasarkan itu
Orang-orang ini telah tinggal bersama keluarga Huo selama bertahun-tahun
Tapi mereka sekarang sudah terkubur di bawah tanah
Kita harus memberi kompensasi pada keluarga mereka
Baik, Nyonya
Kau harus hadir langsung dalam masalah ini
Dan kau harus serahkan sendiri pembayaran pada setiap keluarga
Dan juga...
Nyonya, jangan khawatir
Aku mengerti
Nyonya
Para tetua mengundangmu ke aula utama untuk mengobrol
Hanya bibi-ku?
Dan ada dua bibi lain dan bibi buyut kesembilan-mu
Bibi buyut kesembilan?
Bukankah dia seharusnya bermeditasi di kuil?
Kenapa dia juga kembali?
Baiklah, aku mengerti
Salam, bibi buyut
Salam, bibi
Nyonya Huo
Semoga kau baik-baik saja
Salam untuk kedua bibi
Aku tidak yakin saran apa yang Fo Ye lakukan hari ini
Hingga benar-benar merepotkan keempat tetua keluargaku untuk tampil hari ini
Aku tanya kau
Apa kau menyuruh orang-orangmu memasuki makam?
Benar
Konyol!
Hal sebesar itu
Kenapa kau tidak membicarakannya dengan kami?
Tambang di luar kota itu
Milik kita
Aku hanya menganggapnya sebagai mengambil barang-barang milik kita
Hanya masalah kecil saja
Makanya aku tidak mau merepotkan bibi buyut dan para bibi tentang hal itu
Kurasa aku bisa membuat keputusan sendiri mengenai masalah itu
Mana mungkin kami tidak tahu benda apa yang ada dalam tambang itu?
Jika bisa di ambil, kami pasti telah mengambilnya
Menurutmu sekarang giliranmu untuk melakukannya?
Beritahu kami
Berapa banyak anggota keluarga Huo kita yang hilang karena hal itu?
- Bibi... - Lalu
Si Lu...
Lu Jian Xun
Benar, Lu Jian Xun
Masalah-masalah Sembilan Gerbang tentu saja diselesaikan oleh Sembilan Gerbang
Kenapa kau buat orang luar ikut campur urusan Sembilan Gerbang?
Apa kau takut keluarga Huo tidak akan jatuh?
Bukankah kata-katamu terlalu keras?
Sejak aku mengambil posisi ini
Setiap hari aku menggunakan pikiranku
Dan mempertimbangkan Keluarga Huo dalam segala hal
Mana mungkin aku ingin membahayakan keluarga Huo?
Baiklah, aku akui
Aku menangani masalah ini dengan tidak semestinya
Tapi aku melakukannya karena tidak punya pilihan lain
Orang yang mampu melawan Zhang Qi Shan
Adalah Komandan Lu
Maksudmu kau mengundurkan diri untuk di tindas selamanya?
Sembilan Gerbang akan tetap bertahan bersama melewati hidup dan mati
Tanpa Sembilan Gerbang, tidak akan ada keluarga Huo!
Apa kau tidak tahu cara membedakan mana yang penting dan mana yang tidak?!
San Niang
Serahkan segel keluarga dan kunci brankas
Bibi buyut kesembilan juga tidak mempercayaiku?
Mengenai masalah Sembilan Gerbang kali ini
Keluarga Huo memang memiliki tanggung jawab yang tak tergoyahkan
Kita harus bertanggung jawab atas tindakan kita
Itu untuk mempertahankan posisi dalam Sembilan Gerbang
Para tetua sangat tidak berperasaan
Aku benar-benar kecewa
Kau memandang masalah ini terlalu sederhana
Pelayan
Bawa segel
Qi Ba Ye
Karena Sembilan Gerbang adalah satu
Bagaimana bisa keluarga Huo hilang dari ini?
Ambillah
Terima kasih banyak bibi
Siapapun bisa membuat kesalahan
Fo Ye, tolong jangan terlalu keras pada kejahatan ini
Kami telah melakukan suatu kebodohan sesaat
Nyonya, kata-katamu berlebihan
Karena keluarga Huo telah dihukum
Jika aku masih keras pada kalian
Bukankah itu membuatku terlihat picik?
Aku tidak akan menyulitkan keluarga Huo
Tetua, bolehkah aku membuat permohonan banding yang berani?
Aku merasa hukuman ini sangat kejam bagi Nyonya Huo
Nyonya Huo telah tertipu
Yang menyebabkan dia membuat kesalahan ini
Sembilan Gerbang tanpa pemimpin sekarang
Dan Keluarga Huo telah menderita kerugian besar
Aku rasa hukuman ini sudah cukup
Mari kita akhiri masalah ini di sini
Nyonya Huo menaruh hati dan jiwanya untuk Keluarga Huo
Di bawah kepemimpinan dia
Keluarga Huo diberkati
Fo Ye sangat besar hati
Aku sangat mengagumimu
Dalam beberapa hari
Kita akan mengadakan pertemuan untuk Sembilan Gerbang
Aku sendiri yang akan menyambutmu
Fo Ye, jaga diri
Aku permisi
Penerjemah YESUNGGYU
Liu Ye
Semuanya hadir
Ini pertemuan yang langka terjadi
Ayo, ayo
Kau anjing, kau anjing
Kau benar-benar seekor anjing
Kau benar-benar berani memakan benda yang dia berikan padamu?
Apa karena kau pikir kehidupan anjing lebih buruk dari pada manusia
Karena itukah kau terburu-buru ingin bereinkarnasi?
Berhenti makan!
Kemari
Kau masih kecil
Jangan belajar hal buruk dari paman yang tidak baik
Ingat siapa dia
Ingat seperti apa tampangnya
Ini makanan ringan dari rumah Fo Ye
Apa hubungannya denganku?
Semuanya, menurutku
Saat kita selesai nanti
Ayo minum teh dan bermain catur
Tidak, terima kasih
Mengapa?
Aku tidak tahu caranya
Tidak tertarik
Er Ye
Lihatlah sekumpulan orang udik ini!
Mereka benar-benar membosankan!
Semuanya sudah datang
Fo Ye
Fo Ye kau datang
Terima kasih semuanya atas bantuan kalian selama periode ini
Jika tidak, aku tidak akan dipekerjakan kembali ke posisiku sebagai petugas
Terima kasih
Fo Ye melayani negara sepenuh hati
Ini keberuntungan orang-orang memiliki Fo Ye yang melindungi Changsha
Bangsa ini telah dalam keadaan bergolak tahun ini
Orang Jepang juga menjadi semakin biadab
Ada kerusuhan baik di dalam maupun di luar negera
Tidak yakin berapa lama Changsha akan bisa tetap damai
Dengan adanya Fo Ye
Sembilan Gerbang juga akan merasa tenang
Aku hanya tahu perangkap di makam itu mematikan
Kecerobohan hanya akan menyebabkan kematian
Siapa sangka kehidupan di sini akan semakin meresahkan
Kau bahkan tidak bisa mati dengan bahagia
Orang Jepang ini licik dan picik
Mereka tidak seperti anjingku
Mereka seperti anjing serigala!
Begitu mereka menggigit mereka tidak akan melepaskannya
Bahkan jika mereka melepaskannya
Mereka juga akan merobek lapisan kulit
Lihatlah bagaimana kita melawan orang Jepang sekarang
Berapa banyak yang akan tersisa dari kita?
Pengecut
Lihatlah betapa takutnya kau pada beberapa orang Jepang
Siapapun yang berani menciptakan masalah di Changsha...
Aku akan membunuh mereka jika aku melihat mereka!
Tambang itu telah hancur
Orang Jepang sekarang telah ditolak untuk masuk
Mereka pasti tidak akan membiarkan masalah ini selesai
Sembilan Gerbang sekarang telah jadi duri dalam daging mereka
Jika mereka memutuskan untuk kembali
Kita pasti akan menghadapinya
Akan terjadi situasi yang mengerikan dibandingkan dengan yang sebelumnya
Jadi kuharap setiap orang akan bertindak hati-hati dan melakukan pendekatan dalam hal ini
Jangan biarkan kewaspadaanmu berkurang
Bersiaplah untuk masa depan
Oh Ya
Bagaimana perkembangan situasi Chen Pi?
Aku sudah mengirim orang untuk mencari informasi
Tapi belum ada berita
Chen Pi membunuh Lao Si
Anak buah serta wilayahnya
Sekarang semuanya jadi milik Chen Pi
Menurut aturan Sembilan Gerbang
Dia mampu mewarisi posisi Lao Si
Tapi dia penuh dengan kejahatan
Dan telah kabur
Jadi itu tidak dihitung
Meskipun Chen Pi telah diusir dari rumahku
Tapi dia telah menjadi muridku sejak kecil
Alasan mengapa Lao Si meninggal
Adalah kurangnya pengajaran dariku
Er Ye
Jangan menyalahkan diri sendiri
Sembilan Gerbang selalu terdiri dari orang-orang yang cakap dan mampu
Chen Pi selalu jadi orang yang luar biasa sejak kecil
Lao Si akhirnya harus menyerahkan posisinya
Jika pemuda ini tidak begitu kejam dan tanpa ampun
Dan tidak bersekongkol dengan orang Jepang
Dia akan jadi pengganti yang bagus
Benarkan?
Chen Pi?
Dia bukan apa-apa
Dia hanyalah bajingan yang tidak berguna
Menargetkan Lao Si yang mudah dikalahkan
Jika dia benar-benar mampu, buat dia terlibat duel denganku
Lao Si sudah meninggal
Dan Keluarga Huo telah mengalami kemunduran besar
Dan butuh waktu untuk pulih dan melakukan perubahan
Jadi kita tidak boleh merepotkan Nyonya Huo
Terima kasih Fo Ye atas perhatianmu
Ada hal yang ingin aku umumkan pada Tuan-tuan
Setelah kejadian ini
Aku merasa masih kurang dalam banyak hal
Dan aku juga ceroboh
Aku tidak akan bisa jadi kepala keluarga yang baik
Hal itu merupakan dorongan dari orang lain
Nyonya Huo, jangan terlalu menyalahkan diri sendiri
Terima kasih Er Ye membebaskan masalah ini dengan kata-katamu yang baik
Aku sudah memutuskan
Aku tidak akan lagi hadir sebagai kepala keluarga Huo
Aku telah memilih seorang junior dari keluarga Huo
Dia bijak
Dan tegas dalam menangani masalah
Dia telah mencapai nama "wanita abadi" sejak kecil
Aku telah membahas hal ini dengan para Tetua Keluarga Huo
Mulai hari ini dan seterusnya, dia akan menggantikanku